شخصيات عربية وعالمية.. من استقال على خلفية ما كشفته ملفات إبستين؟
استقال عدد من الشخصيات البارزة من مناصبهم بعد الكشف عن تفاصيل جديدة حول علاقاتهم بالمجرم الجنسي المدان الراحل جيفري إبستين في أحدث مجموعة من ما يسمى "ملفات إبستين" التي أصدرتها وزارة العدل الأمريكية.
تتضمن أكثر من ثلاثة ملايين صفحة نشرتها الوزارة أواخر الشهر الماضي إشارات وصورا لشخصيات بارزة في مجالات السياسة والأعمال والأوساط الأكاديمية والفنون والترفيه.
وفي بعض الحالات، تشير المراسلات أو الوثائق الأخرى المضمنة في الملفات إلى علاقات أوسع بين إبستين وهذه الشخصيات مما تم الكشف عنه سابقا، مما يسلط الضوء على سنوات من التفاعلات.
فيما يلي بعض الشخصيات البارزة التي استقالت من مناصبها بسبب علاقاتها مع إبستين في الأسابيع التي تلت آخر بيان صادر عن وزارة العدل.
الوريث الملياردير توماس بريتزكر
استقال توماس بريتزكر، وريث فنادق حياة، يوم الاثنين من منصبه كرئيس تنفيذي لشركة الفنادق، وهو المنصب الذي شغله لأكثر من عقدين.
تتضمن أحدث دفعة من الوثائق التي نشرتها وزارة العدل عددًا من رسائل البريد الإلكتروني المتبادلة بين بريتزكر وإبستين وشريكته المقربة، غيسلين ماكسويل، التي تقضي عقوبة بالسجن لمدة 20 عامًا بعد إدانتها عام 2021 بالتآمر مع إبستين للاعتداء الجنسي على قاصرين.
وتشير بعض الرسائل إلى مناقشة بريتزكر وإبستين، أحيانًا عبر مساعديهما، خططًا للقاء على العشاء.
وتُظهر الملفات التي نشرتها الحكومة أن المراسلات بين الرجلين استمرت حتى بعد إقرار إبستين بالذنب عام 2008 بتهمة استدراج قاصر لممارسة الدعارة.
في بيان نقلته العديد من وسائل الإعلام، قال بريتزكر إنه يأسف لعلاقاته مع إبستين وماكسويل.
قال بريتزكر: "لقد ارتكبت خطأ فادحا في الحفاظ على التواصل معهم، ولا يوجد أي عذر لعدم ابتعادي عنهم في وقت سابق. أدين أفعال إبستين وماكسويل والأذى الذي تسببا به، وأشعر بحزن عميق للألم الذي ألحقاه بضحاياهم".
لم توجه السلطات أي اتهامات لبريتزكر بارتكاب أي مخالفات.
أعلنت شركة فنادق حياة في بيان صحفي يوم الاثنين أن بريتزكر سيتقاعد من منصبه كرئيس تنفيذي لمجلس الإدارة، على أن يسري القرار فورا.
وأضافت الشركة أن بريتزكر لن يترشح لإعادة انتخابه في مجلس الإدارة، وسيخلف مارك هوبلامازيان، رئيس شركة حياة ومديرها التنفيذي، بريتزكر في منصب رئيس مجلس الإدارة، على أن يسري القرار أيضا فورا.
قال بريتزكر، ابن عم حاكم ولاية إلينوي جيه بي بريتزكر: "لقد كنت عضواً فخوراً في عائلة حياة منذ بدايتها"، وأضاف في البيان الصحفي: "لقد كان شرفاً لي وتجربة رائعة في حياتي أن أساهم في نمو حياة".
كاثي روملر، كبيرة محاميات جولدمان ساكس
أعلنت كاثي روملر الأسبوع الماضي استقالتها من منصبها كرئيسة للشؤون القانونية والمستشارة العامة في بنك جولدمان ساكس الاستثماري، اعتبارًا من 30 يونيو.
وجاء هذا الإعلان بعد أن نشرت وزارة العدل الأمريكية مؤخرا رسائل بريد إلكتروني متبادلة بين روملر وإبستين، والتي بدت وكأنها تُظهر استمرار علاقتهما الوثيقة لسنوات بعد إقرار إبستين بالذنب عام 2008.
في إحدى الرسائل، المؤرخة في أكتوبر 2018، كتب شخص مجهول الهوية إلى روملر: "جيفري سيرسل بعض الأشياء إلى شقتك في نيويورك".
وأكدت روملر لاحقًا أنها استلمت الهدية، التي وصفتها بأنها "لطيفة للغاية ولطيفة!"، مضيفة: "شكرًا جزيلاً للعم جيفري!".
صرحت روملر، التي شغلت منصب مستشارة البيت الأبيض في عهد الرئيس السابق باراك أوباما، بأنها لم تكن على علم بجرائم إبستين، وأكدت أنها لم توفر له أي تمثيل قانوني.
وعقب صدور الحكم، وصفت روملر إبستين بـ"الوحش"، وقال متحدث باسم غولدمان ساكس قبل استقالة روملر إنها "تأسف لمعرفتها به".
وقالت: "منذ انضمامي إلى غولدمان ساكس قبل ست سنوات، كان لي شرف الإشراف على الشؤون القانونية والسمعة والتنظيمية للشركة؛ وتعزيز عمليات إدارة المخاطر القوية لدينا؛ وضمان التزامنا بقيمتنا الأساسية المتمثلة في النزاهة في كل ما نقوم به"، وأضافت: "مسؤوليتي هي وضع مصالح غولدمان ساكس في المقام الأول".
سلطان أحمد بن سليم، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة موانئ دبي العالمية
أعلنت شركة موانئ دبي العالمية المحدودة، إحدى أكبر شركات الخدمات اللوجستية في العالم، الأسبوع الماضي عن استقالة رئيس مجلس إدارتها ومديرها التنفيذي، سلطان أحمد بن سليم، على أن يسري مفعول الاستقالة فورا.
وأوضحت الشركة أنه تم تعيين عيسى كاظم خلفا لبن سليم في منصب رئيس مجلس الإدارة، ويوفراج نارايان خلفاً له في منصب المدير التنفيذي.
يظهر اسم بن سليم عدة مرات في الملفات التي نُشرت حديثًا، والتي تتضمن مراسلات بريد إلكتروني بينه وبين إبستين، تُظهر على ما يبدو أن صداقة دامت سنوات طويلة بينهما، واستمرت حتى بعد إدانة إبستين عام 2008.
في إحدى رسائل البريد الإلكتروني التي نشرتها وزارة العدل، والمؤرخة في يونيو 2013، كتب إبستين إلى بن سليم: "كل ما أعرفه يقينا هو أنك من أصدقائي الأكثر ثقة بكل ما تحمله الكلمة من معنى، لم تخذلني قط، ولا مرة واحدة، ولا حتى نصف مرة. وأنا أقدر كثيرًا الوقت الذي نقضيه معًا".
رد بن سليم: "شكرًا لك يا صديقي، لقد انتهيت من تجربة عاهرة روسية جديدة تمامًا على متن يختي".
أشار مسؤولون أمريكيون أيضا إلى أن بن سليم كان متلقيا لرسالة بريد إلكتروني من إبستين عام ٢٠٠٩، كتب فيها المجرم الجنسي الراحل: "أين أنت؟ هل أنت بخير؟ لقد أعجبني فيديو التعذيب".
تم حجب اسم المتلقي في الملفات المنشورة، ولكن بعد أن ضغط النائب الجمهوري توماس ماسي من كنتاكي على وزارة العدل للكشف عن هوية المرسلم قائلا: "يبدو أن سلطانًا هو من أرسل هذه الرسالة".
قال نائب المدعي العام تود بلانش إن اسم "السلطان" ظهر دون حجب في ملفات أخرى، وأشار إلى تبادل رسائل بريد إلكتروني منفصل بين بن سليم وإبستين.
براد كارب، رئيس مجلس إدارة وايس براد كارب
استقال براد كارب، رئيس مجلس إدارة شركة بول، وايس، ريفكيند، وارتون وغاريسون، وهي واحدة من أعرق شركات المحاماة في الولايات المتحدة، في وقت سابق من هذا الشهر، بعد أن تم الكشف عن مراسلات البريد الإلكتروني بينه وبين إبستين في أحدث مجموعة من الملفات الصادرة عن وزارة العدل.
في بيانٍ أعلنت فيه الشركة استقالة كارب، لم تُشر صراحةً إلى علاقاته بإبستين، لكن كارب قال في البيان الصحفي: "لقد كان قيادة شركة بول، وايس على مدى السنوات الثماني عشرة الماضية شرفًا عظيمًا في مسيرتي المهنية. وقد أدت التقارير الأخيرة إلى تشتيت الانتباه وتسليط الضوء عليّ، وهو ما لا يصب في مصلحة الشركة".
مارس كارب مهنة المحاماة في شركة بول، وايس لمدة أربعة عقود وتولى منصب رئيس مجلس الإدارة في عام 2008، وبينما يتنحى عن منصبه كرئيس لمجلس الإدارة، قالت شركة بول، وايس إن كارب "سيواصل تركيز اهتمامه بدوام كامل على خدمة العملاء في الشركة".
صرح متحدث باسم الشركة لموقع بوليتيكو قبل استقالة كارب بأن شركة بول، وايس لم تمثل إبستين قط، وقال متحدث باسم الشركة في وقت سابق من هذا الشهر إن كارب "لم يشهد أو يشارك في أي مخالفة".
تكشف المراسلات الواردة في الوثائق التي نُشرت حديثا عن علاقة استمرت لسنوات بين كارب وإبستين، في إحدى رسائل البريد الإلكتروني التي نشرتها وزارة العدل، والمؤرخة في يوليو 2015، شكرت كارب إبستين "لإشراكي في أمسية لن أنساها أبدا".
قال كارب في رسالته الإلكترونية: "لقد كانت حقاً تجربة لا تُنسى بكل المقاييس، مع أنني آمل أن تتم دعوتي مرة أخرى. أنت مضيف رائع، ومنزلك...!!!".
أجاب إبستين: "أنت مرحب بك دائماً. هناك العديد من الليالي التي تُقدم فيها مواهب فريدة. ستتلقى دعوات متكررة".
وفي رسالة بريد إلكتروني أخرى نشرتها وزارة العدل، بتاريخ مارس 2019، يبدو أن كارب يناقش مسودة ملف محكمة من محامي إبستين، حيث جادلوا بأن صفقة الإقرار بالذنب التي أبرمها إبستين عام 2008 لا ينبغي إعادة فتحها.
قال كارب في رسالته الإلكترونية: "إن مسودة الاقتراح في حالة ممتازة. إنها مقنعة للغاية. حقاً. لقد أعجبتني بشكل خاص الحجة القائلة بأن "الضحايا" تربصوا بك وتجاهلوا حقوقك لتحقيق مصلحتهم الاستراتيجية، لعلمهم بوجودك في السجن، قبل أن يتقدموا بشكوا".
السفيرة النرويجية مونا جول
استقالت مونا جول، السفيرة النرويجية التي شاركت في محادثات السلام بين إسرائيل وفلسطين في التسعينيات، في وقت سابق من هذا الشهر بعد أن أثارت علاقاتها مع إبستين جدلا واسعا.
قال وزير الخارجية إسبن بارث إيدي في بيان صحفي: "هذا هو القرار الصائب والضروري. لقد كشف اتصال شركة جول بالمجرم الجنسي المدان جيفري إبستين عن خطأ جسيم في التقدير. ويجعل هذا الوضع من الصعب استعادة الثقة التي يتطلبها هذا الدور".
وجاء هذا الإعلان بعد أيام من إعفاء جول من مهامها كسفيرة للبلاد لدى الأردن، وسط تقارير تفيد بأن إبستين ترك لأطفالها 10 ملايين دولار في وصية تمت صياغتها قبل وفاته في السجن عام 2019.
أعلنت وزارة الخارجية النرويجية أنها تحقق في "معرفة جول وتواصلها مع إبستين" وأن التحقيق سيستمر بعد تنحي جول عن منصبها.
قال إيدي في البيان الصحفي: "من المهم فهم مدى اتصالها بإبستين بصفتها موظفة في الوزارة. وعلى وجه الخصوص، نحتاج إلى تحديد ما إذا كانت هذه العلاقة قد أثرت على عملها كدبلوماسية".
صرح محامي جول لصحيفة نيويورك تايمز في بيان بأنها "لا تعترف بالاتهامات الموجهة ضدها".
صرحت جول لوكالة أنباء نرويجية في وقت سابق من هذا الشهر بأن تعاملاتها مع إبستين كانت نابعة من علاقة زوجها به، وأنها لم تكن تربطها به علاقة شخصية منفصلة، وفقًا لوكالة أسوشيتد برس.
وبينما أكدت أن تعاملاتها مع إبستين لم تكن جزءًا من واجباتها المهنية، إلا أنها أقرت بأنه كان ينبغي عليها توخي المزيد من الحذر.
عضو مجلس اللوردات بيتر ماندلسون
استقال بيتر ماندلسون، عضو مجلس اللوردات في المملكة المتحدة، من حزب العمال في وقت سابق من هذا الشهر، بعد أن ظهر اسمه عدة مرات في الوثائق التي تم إصدارها حديثا.
تتضمن الملفات كشوفات مصرفية تشير إلى أن إبستين قام بثلاث دفعات، بلغ مجموعها 75 ألف دولار، إلى حسابات مرتبطة بماندلسون بين عامي 2003 و2004.
كما تتضمن الوثائق رسائل بريد إلكتروني بين ماندلسون وإبستين، بما في ذلك رسالة من يونيو 2009 بدا فيها أن ماندلسون، الذي كان وزيرا للأعمال في ذلك الوقت، قد أعاد توجيه مذكرة حكومية إلى إبستين.
وقد تم عزل ماندلسون في وقت سابق من منصبه كسفير للمملكة المتحدة لدى الولايات المتحدة في سبتمبر، بعد أن صرحت وزارة الخارجية البريطانية بأن المراسلات التي تم الكشف عنها سابقًا بين ماندلسون وإبستين كشفت أن علاقتهما "تختلف جوهريًا عن تلك المعروفة وقت تعيينه".
الوزير السلوفاكي ميروسلاف لايتشاك
استقال ميروسلاف لايتشاك، مستشار الأمن القومي لرئيس وزراء سلوفاكيا روبرت فيكو، في نهاية شهر يناير، بعد أن ظهر اسمه عدة مرات في أحدث وثيقة نشرتها وزارة العدل.
ويبدو أن الرسائل النصية ورسائل البريد الإلكتروني في أحدث إصدار تُظهر نقاشا بين لايتشاك وإبستين حول مواضيع تشمل الأفلام والشؤون الخارجية والمرأة.
في إحدى الرسائل النصية التي نشرتها وزارة العدل، والمؤرخة في أكتوبر 2018، يبدو أن لايتشاك أرسلت رسالة إلى رقم مجهول تقول: "تحياتي من كييف! فقط لأؤكد أن الفتيات هنا ما زلن في غاية الجمال :)".
وقد نفى لايتشاك ارتكاب أي مخالفات، وقال لوسائل الإعلام المحلية إنه تنحى عن منصبه حتى لا يضطر فيكو إلى تحمل التكاليف السياسية للردود السلبية التي كان لايتشاك يتلقاها.
جاك لانج، رئيس معهد العالم العربي في باريس
أعلن جاك لانج في وقت سابق من هذا الشهر استقالته من منصبه كرئيس لمعهد العالم العربي، وهو منظمة ثقافية مقرها باريس.
وجاء هذا الإعلان وسط مزاعم بوجود علاقات مالية بين لانج وإبستين، الأمر الذي دفع السلطات الفرنسية إلى فتح تحقيق معه.
ذُكر اسم لانج، وزير الثقافة الفرنسي السابق، في ملفات إبستين مئات المرات.
وكشفت الوثائق التي نشرتها وزارة العدل الأمريكية أن لانغ وإبستين كانا يتبادلان الرسائل حتى بعد إقرار إبستين بالذنب عام 2008.
وأعلن المدعون الفرنسيون أنهم يحققون مع لانج وابنته بتهمة "غسل الأموال والتهرب الضريبي"، وذلك بعد أن أفادت وسائل الإعلام الفرنسية "ميديابارت" بأن العائلة وإبستين كانا مرتبطين، على ما يبدو، من خلال شركة خارجية أسسها إبستين عام 2016، وتمتلك ابنة لانغ نصف أسهمها.
صرح محامي لانج لإذاعة RTL بأن موكله "يشعر بحزن شديد وألم عميق لمغادرته منصباً يحبه"، لكنه يضع "مصالح معهد العالم العربي في المقام الأول"، وفقا لما ذكرته وكالة أسوشيتد برس.
وأضاف المحامي أن لانج ينفي التهم الموجهة إليه.
رئيس قسم الفنون البصرية في مدرسة نيويورك للفنون، ديفيد أ. روس
في وقت سابق من هذا الشهر، تنحى ديفيد أ. روس عن منصبه كرئيس قسم في كلية الفنون البصرية في مدينة نيويورك، بعد أن تم الكشف عن مراسلات البريد الإلكتروني بينه وبين إبستين في أحدث وثيقة نشرتها وزارة العدل.
استمر الرجلان في التواصل حتى بعد إدانة إبستين عام ٢٠٠٨.
في إحدى رسائل البريد الإلكتروني التي نشرتها وزارة العدل، والمؤرخة عام ٢٠٠٩، كتب إبستين إلى روس: "قد أرغب في تمويل معرض بعنوان "صور جنائية... فتيات وفتيان تتراوح أعمارهم بين ١٤ و٢٥ عامًا... لا يشبهون أعمارهم الحقيقية على الإطلاق. صور جنائية لأحداث. فوتوشوب، مكياج. بعض الناس يدخلون السجن لأنهم لا يستطيعون تحديد أعمارهم الحقيقية. مثير للجدل... وممتع".
أجاب روس: "أنت مذهل. سيكون هذا كتابًا رائعًا وغريبًا للغاية".
قال روس، الذي سبق له أن قاد مؤسسات فنية مرموقة مثل متحف ويتني للفن الأمريكي، لصحيفة التايمز إنه يأسف لأنه "انخدع" بقصة إبستين، مضيفًا أنه "مصدوم" من جرائم إبستين وأنه "قلق للغاية" على الضحايا.
لم يتم اتهام روس بارتكاب أي مخالفة.
